diff --git a/src/app/(main)/comparison-records/page.tsx b/src/app/(main)/comparison-records/page.tsx
index a7dc9f4..227c71e 100644
--- a/src/app/(main)/comparison-records/page.tsx
+++ b/src/app/(main)/comparison-records/page.tsx
@@ -402,7 +402,7 @@ export default function ComparisonRecordsPage() {
         </div>
       ),
     },
-    { title: '状态', dataIndex: 'admin_status', width: 88, render: (_: string, r) => (
+    { title: '状态', dataIndex: 'admin_status', width: 108, render: (_: string, r) => (
       <span>
         <Tag color={STATUS_COLOR[r.admin_status]}>{STATUS_LABEL[r.admin_status] || r.admin_status}</Tag>
         {r.outcome_hint && (